irania

А я сейчас, параллельно с другой работой, вышиваю это

Я давно сюда не заходила. Молодцы, девочки, приятного вам процесса!

Новинки 2009: http://www.kustomkrafts.com/New%20Website/...t%27s%20new.htm

Я обязательно выложу после процесса, сейчас пока не решаюсь, т.к. дизайнер очень просила не распространять схему :oops:

По-быстрому перевела, своими словами. Надеюсь, вам поможет: Работа вышивается крестом в 2 нити, за исключением крыльев, пояса мальчика и травы. Шов назад иголку (бэкстич) вышивается в 1 нить. Крылья: Когда вышиты крестики в 1 нить, легко заметить границу между крыльями и остальной частью вышивки. Начните тогда по этой границе вышивать стебельчатым швом белым парижским шелком в 1 нить (на схеме линии цвета лаванды). Не обязательно следовать точно по указанным линиям, вы можете сами себе выбрать метки, по мере вышивания стебельчатым швом. Например, вы можете взять за метки точки, вышитые белым шелком. Травы: Вышиваются в 2 нити DMC 829 (зеленые линии), стебельчатый шов делайте грубым. Тут тоже совершенно не обязательно точно следовать указанным линиям. Главное, вышить в указанной зоне. Цветы: Парижский шелк в 2 нити. Стебельчатый шов начинается от центра цветка к краям и закрывает крестики, вышитые DMC 453. Затем пришейте 1 бисер в центре пяти основных цветов. Пояс мальчика: Сложите вместе 3 нити 3374+ 420+белый шелк, перекрутите их пальцами, чтобы получить веревочку (cording), которую пришейте от одного края до другого, следуя двум синим линиям на схеме. Шов назад иголку в 1 нить: красная линия: 801, черная линия: 3371 На обложке указана ткань: натуральный лен в 12 нитей и дан ключ Прямо на схеме, слева дан ключ. Broder ensemble 1 fil de chaque = Вышивать вместе по 1 нити каждого цвета; Point de croix 1 fil = Крест в 1 нить; ♥ soie de Paris, blanc = парижский шелк, белый

Если вы читали форум, там Dyan объяснила, что она сделала траву как конфетти, чтобы тигр выделялся на фоне травы, т.к. нет бэкстича. Кроме того, в этом дизайне она использовала всего 20 цветов ниток, поэтому все такое однотонное. В отличие от остальных участников группы, я начала вышивать с нижнего левого угла. Там вообще трава - непонятно что. И даже тигр пока непонятен. Но я вышила гораздо меньше страницы, которую вы тут выложили, т.к. приступила к работе на 2 дня позже других. Сегодня к вечеру постараюсь выложить свой процесс

Оформила (фото не очень удачное) Заодно за две недели вышила орхидею в подарок. Пока не стирано, не глажено

Очевидно, все зависит еще и от страны проживания, ведь в зависимости от страны, уровень жизни разный. Не думаю, что доходы в Китае и в Штатах одинаковые. Тут, где я живу, только 3 профессиональные багетные мастерские. И не во всех хорошо натягивают. Я плачу в среднем за оформление картины от 80 до 120 долларов. Цены разные, в зависимости от размера картины и от того, оформляю ли я с паспарту или без него. Багет тоже по разной цене - есть подороже, есть подешевле, хотя на вид они похожи. Мое самое дорогое оформление было для St. Petersourg, Thea Gouverneur, я заплатила более 200 долларов. А что делать... Раз вышиваю, значит нужно оформлять. Правда, в последнее время, я предпочитаю сама натягивать на картон, а потом несу в мастерскую, где подбираю паспарту и багет и оставляю для окончательного оформления. Кстати, они мне ни разу не сбавили цену за работу, хотя я сама натягиваю ((

TOUJOURS 21 !

Так напишите тут по-русски ваше пожелание, а я или кто другой, кто раньше увидит, переведем на французский

На прошлой неделе никак не могла зайти. Вот что у меня получилось : flsh_nica, лично мне легче делалось небо, там довольно большие куски зашивались одним цветом, а в море все перемешано. Вам осталось немного. Удачи!!!

Успехов и ровных крестиков!

А я уже вышила, но с удовольствием слежу за вашими процессами

La fée noire = Черная фея Brodée avec 1 fil sur lin blanc 12 fils = вышита в одну нить на белом льне в 12 нитей DMC 451 et 738 : point de croix, demi-point et point arrière = DMC 451 и 738: крест, полукрест и шов назад иголку (бекстич) Au ver à soie metallic n° 22 : point de tige = Au ver à soie metallic n° 22 (название металлической нити): стебельчатый шов Adriafil mohair blanc et noir : point de croix et demi-point = Мохер Adriafil белый и черный: крест и полукрест

Надпись не на французском, а на английском. Пожелания к 2008 году