Попробую реинкарнировать тему, это моя Букля =)
Вышиваю давно, но только на работе, поэтому процесс идет медленно, зато с удовольствием. На данный момент готово 2/3.
Тут писали, что иногда совы получаются фиолетовыми, мне показалось, я нашла тому объяснение. В ключе символ, который надо вышивать темно-серым цветом, назван серо-сиреневым, и наоборот, значок, вышиваемый серо-сиреневым, назван темно-серым. При этом нитки на органайзере висят по цветам именно так, как должны. Хорошо, что я почти никогда не обращаю внимания на названия цветов, только на номера ниток и символы.