Начала я потихоньку своего лиса. Когда разбирала ниточки, предупреждение об ошибках на сайте nimue прочитала (с помощью гугл переводчика, естественно), причем, если про опечатку 3755,3756 - 3855,3856 я поняла, то фраза "Если у вас есть набор с сыном узнали, то 436 карамель и не зеленый" мною расшифрована не была, я решила, что такое не в каждом наборе бывает (quelques kits - некоторые комплекты), в моем, наверное, такого нет, и забыла об этом. Перечитала эту тему, никто ни на что не жаловался. Шью себе спокойно, и тут доходит дело до этого зеленого, и я понимаю, что что-то не так. Первая мысль - я перепутала нитки при разборке, все-таки организация ниток в наборах у Анаик далека от идеала. А я еще их на пако перенесла. Кучу времени потеряла в попытках разобраться, пока догадалась на сайте nimue еще раз посмотреть, по крайней мере стало понятно, что означает "436 карамель и не зеленый".