Французские книги, журналы, наборы, схемы - покупаем!

[Фрекен_Жюли]

А-а-а-а-а!!!!!!!!!!!! Дайте мне валерианки! Или корвалола!!!!! Или водки!!!! Без разницы. Что-нибуть ДАЙТЕ!!!!!!!!!!!

Ира-а-а-а!!!! Какая книжка!!!!!!!!

Где же моя?????? Когда приедет????????? Я умру от нетерпения!

Это то, что мне было нужно!!!!!!!!

А-а-а-а-а!!!!!!! какие улицы! какие домики! Какой велосипедик!!!!!!!!!!!!

Пойду дальше грысть ногти от нетерпения.

[Танцулька]

Книжка интересная! Большое спасибо за обзор! Мне нрасится, когда сочетаются дизайн и фото реального обЪекта - как с велосипедом.

[Фрекен_Жюли]

тьфу ты, я под стол сразу свалилась, и забыла - Ира, поздравляю с бесценным приобретением! Очень рада за тебя.

[мелисент]

Ира, поздравляю!

 

Вот он, выстрел Авроры наших дней!!!! Ой, ну все, пойду брать почту штурмом, как матросы 95 лет назад брали Зимний. Надо освобождать Книгу от цепей почты России!!!!

[olmatom]

^magnuna

 

Ир, а меня-то что не предупреждаешь? Я ж тоже переживаю...

Ну, слава богу, почта все-таки вышла из спячки.

[Фрекен_Жюли]

А пока, в предверии получения, Маша, достаём наши путеводители...... :lol: :lol:

[magnuna]

^magnuna

 

Ир, а меня-то что не предупреждаешь? Я ж тоже переживаю...

Ну, слава богу, почта все-таки вышла из спячки.

 

Оль - вот тока собралась написать... Спасибо тебе огромное!!! Я от восторга все забыла!!! А открытка чудесная!!!

Молодой человек на дом пришел.... есественно без предварительного звонка. У Моды чуток края замяли - но не страшно.

 

Рядом со всеми дизайнами фотографии живых мест Париже. Но как вы знаете в каждой бочке меда есть что?... конечно ложка дегтя. Сами схемы мелкие, цветные без символов - просто цветные квадратики. На одном развороте например 3 схемы. В одной 3 оттенка красного, в другой 2 и в третьей 1. А ключ общий к трем схемам - с 4-мя оттенками красного - и какой оттенок какому дизайну принадлежит разобраться невероятно трудно...исключительно по собственному восприятию.

Изменено 8 ноября 2012 пользователем magnuna

[Северное Лето]

Ира, поздравляю. а можно парочку фото из книги посмотреть (не схем, конечно, а самих дизайнов)? или там не фото отшивов?

 

PS. увидела сообщение выше, спасибо, вопрос снимаю ))

 

Юль, французы как раз обычно так и делают - только цветные квадратики, чтоб их... глаза сломаешь.

 

если кому-то нужно перевести надписи из книги - обращайтесь, там все достаточно легко :blush:

Изменено 8 ноября 2012 пользователем василина

[Фрекен_Жюли]

Рядом со всеми дизайнами фотографии живых мест Париже. Но как вы знаете в каждой бочке меда есть что?... конечно ложка дегтя. Сами схемы мелкие, цветные без символов - просто цветные квадратики. На одном развороте например 3 схемы. В одной 3 оттенка красного, в другой 2 и в третьей 1. А ключ общий к трем схемам - с 4-мя оттенками красного - и какой оттенок какому дизайну принадлежит разобраться невероятно трудно...исключительно по собственному восприятию.

 

Нет, ну эти французы, прям, не могут нормально всё сделать! Ну почему так? Почему квадратики только цветом? Что, никто, никогда не печатал схемы для вышивки? Не знают как это нужно делать? БЛИН!!!!

[Тёмкина мама]

Юль,ну странная ты! Или что ли тебе не в кайф подбирать цвета по своему мироощущению и цветовосприятию? Мне книжка понравилась.Я решила себе тоже путеводитель приобресть, приобщиться.

[Фрекен_Жюли]

Юль,ну странная ты! Или что ли тебе не в кайф подбирать цвета по своему мироощущению и цветовосприятию? Мне книжка понравилась.Я решила себе тоже путеводитель приобресть, приобщиться.

 

Мне не в кайф! Мне хочется взять книгу, или схему и вышивать, а не разбирать ошибки и опечатки.

А еще больше мне не в кайф рассматривать схемы из книги Soizic Vanney-Gatineau. А сейчас в отдельном посте про эту книгу напишу, что бы все увидели, и знали что к чему.

[Фрекен_Жюли]

Девушки, обьявление. Книга Soizic Vanney-Gatineau содержит чудовишные ошибки!

 

 

Обратите внимание, что те схемы из книги, которые разделены на две части, то есть расположены на двух листах, напечатаны так, что у них отсутствует средняя часть. Примерно в десять клеточек. То есть, между верхней частью рисунка и нижней пропушены ряды. Что в них надо вышивать - непонятно. Наверное, знает только автор.

 

Мне только непонятно, почему сама автор не заметила эту вопиющую опечатку, и не сообщила. Этот тираж, по идее надо бы переиздавать!

Я не буду утверждать, что ВСЕ схемы, разделённые на две части, напечатаны с эти пропуском, я детально все схемы не изучала. Мне хватило двух, которые именно меня и зацепили!

Любимая народом Балеринка из этой книги, тоже вошла в состав этих несчастливых схем.

По большому счету, вышивать по ним невозможно!!!

[Танцулька]

Юля, спасибо за предупреждения, а то я поставила эту книжку в разряд хочушек. Ты дала повод всерьез задуматься...

[Фрекен_Жюли]

Ну так, по этому и написала! Черт знает что творится!!!!!

[pryma-donna]

Можно задать глупый вопрос? :sorry: А французский амазон - он в самом деле французский и отправка идет из Франции? Или это просто франкоязычный раздел общего амазона? Мне просто пришло извещение на неопознанную посылочку из Великобритании, я оттуда ничего не жду, а на почту уже не успеваю.. Вот сижу и думаю, можно ли уже начинать радоваться или пора лечиться от нарастающего склероза? :lol:

[oleastre]

У Амазона во Франции есть 2 рассылочных центра, сейчас строится третий. Но это американская группа, у них такая супер-логистика, что вполне возможно, что товыры и книги из других стран отправляются прямо оттуда покупателю, зачем им лишние расходы.

[Танцулька]

В извещениях иногда страны путают. У меня несколько раз Великобританию обзывали США

[веста72]

Я завтра тоже на почту собралась ,сама отправить бандерольку,заодно и узнаю ,когда же мой кот прилетит.Да еще хотела узнать ,вы когда заказывали ,адрес на русском языке писали? А то я на фр.языке написала,может поэтому наши кадры покааа переведут... Хотя международный почтовый язык это французкий.

Изменено 8 ноября 2012 пользователем веста72

[oleastre]

Писать надо латиницей, но так, чтобы в России понятно было. Например, улица Московская не надо писать Rue Moskovskaya, а ulitsa Moskovskaya, dom.1, kv 2. А так же например Moskovskaya oblast (а не region). Чтобы любая тётенька на почте могла понять.

[веста72]

Вот блин....а я микрорайон,дом и квартира написала по фр.причем полным текстом ,а не сокращенным. Хотя утешат что у нас тут один микрорайоны,так что легко догадаться.Я как-то заказ получала из Канады,так писала адрес по англ.и все пришло.

 

oleastre,спасибо за совет ,в следующий раз напишу так чтоб нашим было понятно.

[Танцулька]

Я раньше писала полным текстом. Но после того, как у меня один раз отправитель не написал номер квартиры, один раз почтальон не увидел номер, я вообще стала писать адрес в таком стиле: Ivanovskaya, 4-26 - на нашей почте без проблем поймут, что это дом-квартира и иностранцы не запутаются. Уже один пакетик по таким реквизитам доехал, если и дальше проблем не будет, так и оставлю.

Изменено 8 ноября 2012 пользователем Танцулька

[Северное Лето]

я тоже, как Танцулька, сокращенно пишу. больше 10 посылок по такому адресу нормально дошли.

 

тут есть одно "но": если в городе есть проспект Ленина и улица/переулок/тупик Ленина, то адрес Lenina 10 может дать неожиданный крюк... одна надежда, что не перепутают индекс.

[Тёмкина мама]

Ой,девочки,семейный анекдот по поводу адреса) муж до сих пор надо мной издевается.

Первую иностранную посылку я выбивала на почте со слезами - у меня хватило ума адрес написать полностью по-английски,забросила его в переводчик,он мне и перевёл. В общем,я смогла доказать только со словарем,что это я - Натали с Гарден-стрит.

В нашем-то колхозе...и Гарден-стрит..

Изменено 8 ноября 2012 пользователем Тёмкина мама

[pryma-donna]

А все-таки публично жаловаться помогает :lol: в загадочной посылочке былпа моя книжка!! :yahoo: Обнюхала и изучила от корки до корки, выбрала, что точно буду вышивать - осталось выкроить время :) Дошла, получается, за 3 недели, что для нашей почты очень даже неплохо

[Фрекен_Жюли]

А какая книжка-то? Поздравляю! Ура!!!!!!