Помогите придумать надпись

[Nata_sunshine]

Модераторы, я не знала в какую ветку написать, решила сюда. Мне очень надо придумать надпись вот к этому коту. Вышивка будет подарена на новоселье человеку, у которого нет кота, и он не собирается его заводить. Но принято, что в дом сначала запускают кошку, вот мне и заказали вышить котика. Картинка почти готова, планируется, что будет висеть в прихожей на самом видном месте. Я уже голову себе сломала, что там написать. :) Перерыла кучу афоризмов, не могу ничего найти. :blush1: Может у вас есть свежие идейки? Поделитесь, плиз? :blush1: Хочется чтоб было душевно и вызывало улыбку

Изменено 6 февраля 2007 пользователем Nata_sunshine

[Ануся]

А может быть просто Welcome! ;) скромненько и со вкусом как говорится :)

[Stitching Joker]

"Здесь всем уютно" :)

 

Или: "В этом доме уютно всем", подлиннее.

[Air]

Ну надо же, и чтоб душевно, и чтоб с улыбкой... А так и напишите: Добро пожаловать! И это не шутка! :)

[Nata_sunshine]

Ануся, думала об этом, но как-то совсем просто. Petelka, второй вариант нравится, учту :D

 

Air, спасибо за идейку :)

 

Я вот думала написать что-нибудь типа "Дом - это....." а вот что дальше не знаю :wohow: Фантация куда-то от меня делась :D

[Колючка]

Хм....

К фразе: "дом - это..."

Я б, наверное, написала: "Дом - это ДОМ!!!!"

[oleo]

Это - ДОМ, и кот в нём! :rolleyes:

[wizinka]

очень сложно всегда надписи придумывать.

может быть..."мой дом. тепло мне и уютно в нем"

и еще в голову приходит " мой дом - моя крепость"...

Изменено 2 февраля 2007 пользователем wizinka

[asta]

Я тоже когда вышивала этого кота поменяла слова :rolleyes: Я написала: Везде хорошо а ДОМА лучше толькл по-литовский :(

[oleo]

и еще в голову приходит " мой дом - моя крепость"...

Мой дом - моя креслость! :rolleyes: Хотя и нет такого слова.

[Nata_sunshine]

Девочки, спасибо всем большое. :) Надпись придумана. Надеюсь на днях выложу в хвастушках уже с надписью :)

[Йеннифер]

понимаю, что уже поздно, но слова очень понравились у какого-то из Дименшинса - дом - это там, где кот есть :)

[Nata_sunshine]

Йеннифер, на самом деле, на этой картинке оригинальная надпись так и переводится :wub:

[oleo]

Так какая надпись-то получилась? Жуть как интересно! :rolleyes:

[Fishka_87]

Nata_sunshine, простите сперла ссылку из вашего альбома :) , а то жуть как хотелось увидеть надпись :(

Вот тут ссылка на картинку

 

Получилось просто супер. Я вот тоже заглядываюсь на этих котиков