Дизайны Mtsa (АРХИВ)

[Фрекен_Жюли]

А я из новиночек Ежевику вышила.

 

 

Лён Belfast 32 flax

Нитки DMC

 

Больше фотографий и слов, кому интересно - в блоге

[PoniaDvi]

Давненько не была, давненько не показывала. Да и показывать из МТСА не очень то что имею. Только вот эти перчики.

Cashel Dirty 28ct лен, AVAS и soie surfine шелк. Текст я перевела в свой язык

Изменено 14 ноября 2011 пользователем PoniaDvi

[Фрекен_Жюли]

Оооо!!!!!! Перцы!!!!!!! Шикарно!!!!! как же мне они нравятся!!!!!

PoniaDvi, простите, а на какой язык Вы перевели? А на русский можете перевести? Хотя бы, примерно. Давно хотела узнать о чем эта столь обширная надпись. Там что-то типа среды обитания перцев, и что-то еще....

Эх, когда же я до своих перцев доберусь???? Надо доделать...

 

Девчата, спасибо за хорошие слова в адрес моей ежевички. Очень приятно!

[Murchonok]

Девочки, какую красоту вы творите! Я в восторге!

Хочу показать свой мухоморчик:

Это первый мой отшив дизайнов Мари-Терез. Критика приветствуется.

Ткань (гаммовскую линду) красила сама.

Изменено 15 ноября 2011 пользователем Murchonok

[PoniaDvi]

Murchonok, грибок супер! Сколько бродили по лесу чтоб близнеца найти? :)

 

PoniaDvi, простите, а на какой язык Вы перевели? А на русский можете перевести? Хотя бы, примерно. Давно хотела узнать о чем эта столь обширная надпись. Там что-то типа среды обитания перцев, и что-то еще....

Эх, когда же я до своих перцев доберусь???? Надо доделать...

Перевела на литовский. Правильней сказать даже не перевела, а переписала. То есть прямого перевода я не делала. Почитала интернет и сделала свой текс в том же духе. То, что написано у меня (за русский простите - он у меня не родной :) ) :

 

Место происхождения - Америка, Мексика. В Европу привез Кристофор Колумб. Во Франции распространился в 16-ом веке. Собираются в конце лета и в сентябре. Связаны в косы сушатся во всех балконах городка. Ежегодний фестиваль перцев происходит в октябре. Используется в кулинарии свежие, сушенные, растереты в порошок, пюре, консервированные.

"Во всех балконах как кораловые бусины посверкивая в солнце желтым золотом тыквы и красным цветом роз висели косы перцев..." Pierre Loti

 

Espelette - наименоваие городка, знаменитого за свои перцы, развешаны в балконах, и за свой ежегодний фестиваль перцев.

Изменено 15 ноября 2011 пользователем PoniaDvi

[Фрекен_Жюли]

PoniaDvi, спасибо за перевод. Прекрасно написано! Иногда те, у кого русский родной пишут хуже))))

 

А, кстати, недавно в блоге у Мари-Терез были фотографии из этого городка с фестиваля перцев. Там, действительно, все балконы и дома увиты косами из перцев. Так красиво.

Вот фотография из блога Мари-Терез из этого городка с фестиваля перцев.

И вот ссылочка, на этот пост в блоге Мари-Терез. Посмотрите. Это любопытно.

http://mtsa.over-blog.com/article-espelette-87713190.html

 

Murchonok, с премьерой!))))) Отличный гриб! Отличная книжечка!!!

Изменено 15 ноября 2011 пользователем Фрекен_Жюли

[magnuna]

а я к вам с пиончиком Sarah Bernhardt

 

 

еще фотки в блоге

Изменено 18 ноября 2011 пользователем magnuna

[astratata]

вышила лимончик от МТСА вышивала на хардангере в одну ниточку

[Аня.]

Девушки, прошу вашей помощи, вроде не первый десяток лет вышиваю, но никак не могу понять в графике пиона №9 где там крест, где полукрест, там одинаковые значки идут красным и черным цветом, и на несколько одинаковых номеров идут разные значки, в частности 498,321,349 повторяются под разными значками, я англицкий язык знаю, а с французским дружу издалека :), я видела что многие этот пион шили, но у меня нет трафика читать 37 страниц текста, может кто-то уже и задавал этот вопрос :(

[Фрекен_Жюли]

Аня - КРАСНЫЙ - крест, ЧЕРНЫЙ - полукрест.

Некоторые одинаковые номера идут к разным символам только в DMC. В шелке эти номера к этим же символам будут разные. Т.е. - в DMC вы вышиваете оба разных символа одним и тем же цветом крестом/полукрестом, соответсвенно, а в шелковом варианте это будут два разных оттенка.

[Amarilis]

Вот и я пришла похвастаться! Перчики и лимон вышиты на двунитке - лимон 2 через 2 в одну нить, перчики 1 через 1. Лимон вышивался просто как песня, а с перчиками изрядно повозилась :) В итоге все ушло в подарок, будет висеть дуэтом на кухне

 

Так как вышиты по разному (через 1-2 нити основы) размеры приближены к оригинальным плодам!

Изменено 13 декабря 2011 пользователем Amarilis

[margot]

Лучок подробности в блоге

[margot]

Очередная роза

[Vorchenok]

Уважаемые пользователи, просьба процессы и готовые работы размещать в новой теме Процессы МТСА - 2012

Эта тема будет закрыта после обновления и чистки, подробности здесь

[Jaye]

Надеюсь, я правильно поняла, что в этой теме можно восстановить пропавшие хвастушки)

В пропавший промежуток у меня попали пиончик и кораблик)

 

Пион:

 

Ткань: Cashel Linen 28 Raw 53

Нитки: DMC

Январь 2011

 

Кораблик (дизайн вышит на "мусорном" мешочке):

 

Ткань: Belfast 32 Antique White 101

Нитки: DMC

Март 2011

Изменено 27 марта 2012 пользователем Jaye

[Amarilis]

Мухоморчик. Мешковина окрашенная чаем (28 каунт), DMC по ключу. Июнь 2011 года.

Закладка с кошками (лицевая и обратная сторона). Антично-белый лен (32 каунт), DMC-сатин. Февраль 2011 года.

Закладка с улитками. Антично-белый лен (32 каунт), DMC по ключу. Август 2011 года.

[Ляксандра]

Пион номер 3 я вышивала в 2010 году и несколькими страницами ранее, есть его фотографии. Этот пион я вышила к нему в пару в 2011 году и фотки к сожалению пропали. Так что восстанавливаю. Вышивала на Кашеле цвета Флакс

Вот так они выглядят оформленными.

А вот так в интерьере

.

Правда стена оказалась больше, чем я думала и им там немножко одиноко, надо будет что-то еще вышить и добавить.

Изменено 28 марта 2012 пользователем Ляксандра

[ellga]

просмотрела тему... потерялись мои фрукты и желтые розы... восстановим утраченное пока темку не закрыли...

вот мое любимое трио

они были вышиты в декабре 2010 года...

 

MTSA. Planche V. 'spinosissima Double yellow'

розы вышиты в июле 2011

Изменено 30 марта 2012 пользователем ellga

[Фрекен_Жюли]

Девушки, спасибо всем, кто принял участие в восстановлении утраченных фотографий.

Эта тема подчищена и запечатывается.

Ею можно и нужно пользоваться для просмотра прекрасных работ, для поиска ответов на интересующие вопросы.

Для дальнего показа своих работ, процессов и вопросов мы пользуемся темой - Процессы MTSA - 2012.

Добро пожаловать!